Hà Nhì La Mí

Hà Nhì La Mí

Hà Nhì La Mí mặc trang phục truyền thống trong lễ hội.

Définition
  1. Nom propre (ethnonyme) :
    • Nhì La : Désigne un sous-groupe au sein de l'ethnie Nhì (également appelée Hani) au Vietnam. Ce terme identifie une communauté spécifique par ses caractéristiques culturelles, linguistiques ou géographiques distinctes des autres groupes Nhì.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Người Nhì La chủ yếu sinh sốngtỉnh Lai Châu. (Les Nhì La vivent principalement dans la province de Lai Châu.)
    • Trang phục truyền thống của người Nhì La rất sặc sỡ. (Le costume traditionnel des Nhì La est très coloré.)
Utilisation avancée
  • Le terme est utilisé dans un contexte ethnographique, sociologique ou administratif pour désigner avec précision cette communauté.
    • Cuộc điều tra dân số đã ghi nhận số lượng người Nhì La một cách riêng biệt. (Le recensement a enregistré le nombre de personnes Nhì La séparément.)
Variantes et mots apparentés
  • Nhì (Hani) (nom propre) : Groupe ethnique principal dont les Nhì La sont une branche. Les Nhì sont présents au Vietnam, en Chine et au Laos.
  • Nhóm địa phương (nom) : Groupe local ; terme général pour désigner des sous-divisions au sein d'une ethnie.
Synonymes
  • Sous-groupe Nhì : Terme descriptif équivalent.
  • Communauté Nhì La : Expression mettant l'accent sur l'aspect communautaire.
Notes culturelles
  • Nhì La fait souvent référence à des particularités linguistiques (un dialecte) ou à des traditions vestimentaires qui les distinguent des autres sous-groupes comme les Nhì Cồ Chồ ou Nhì Đen.
    • Tiếng nói của người Nhì La có một số khác biệt về ngữ âm. (La langue parlée par les Nhì La présente quelques différences phonétiques.)